一番星谐音-一番星中文翻唱歌名

本文目录一览：

• 1、求田井中彩智一番星的中文歌词翻译，最好是带罗马音的一一对照
• 2、《我有一个道姑朋友》的日语谐音是什么？
• 3、偶像天堂主题曲与片尾曲的音译
• 4、to you银魂片尾曲 中文谐音

求田井中彩智一番星的中文歌词翻译，最好是带罗马音的一一对照

一番星-田井中彩智

どこまでも続く空は知ってるの?

do ko ma de mo tsu zu ku so ra wa shi tte ru no?

这片天空，究竟会延伸至何方？

心はいつまで

ko ko ro wa i tsu ma de

我的心中

君を覚えていられるのだろう

ki mi wo o bo e te i ra re ru no da ro-

永远无法忘记你的存在

ゴールを目指してるようで

go o ru wo me za shi te ru yo- de

仿佛向着目标不断前进

本当は终わりなき永远(とわ)を求めてるの

ho n to- wa o wa ri na ki to wa wo mo to me te ru no

其实追求的，是永远不会完结的永恒

この広い世界で

ko no hi ro i se ka i de

这广阔世界里

この小さな体で

ko no chi i sa na ka ra da de

这小小身体上

まだ何か伝えられるはず

ma da na ni ka tsu ta e ra re ru ha zu

还有什么，是能够传达的吧

限りなく伸ばした

ka gi ri na ku no ba shi ta

尽力向前延伸

この指の向こうで

ko no yu bi no mu ko o de

在这指尖的彼方

私を照らす一番星

wa ta shi wo te ra su i chi ba n bo shi

是照亮我的第一颗星君のように

ki mi no yo- ni

如你一般

道に咲く花が

mi chi ni sa ku ha na ga

路边绽放的花朵

风に踊るように

ka ze ni o do ru yo- ni

在风中舞动

心は今でも揺らり

ko ko ro wa i ma de mo yu ra ri

我的心也随之动荡

君の面影浮かべる

ki mi no o mo ka ge u ka be ru

眼前浮现出你的面容

形あるものは消えゆく

ka ta chi a ru mo no wa ki e yu ku

有形之物已渐渐消逝

だけど読みたくない

da ke do yo mi ta ku na i

但我仍不忍阅读

人の梦「儚い」と

hi to no yu me ha ka na i to

实为“虚幻”的梦境

この暗い世界で

ko no ku ra i se ka i de

这黑暗世界里

この冷たい人波で

ko no tsu me ta i hi to na mi de

这冰冷人潮中

まだ何か见つけられるはず

ma da na ni ka mi tsu ke ra re ru ha zu

还有什么，是可以找到的吧

背伸びしてばかりじゃ

se no bi shi te ba ka ri ja

努力踮脚寻找

気付かない足元で

ki zu ka na i a shi mo to de

却未注意到脚下

私を包む篝火花

wa ta shi wo tsu tsu mu ka ga ri bi ha na

将我包围的温暖火花

君のように

ki mi no yo- ni

如你一般

命あるもの全て辉く

i no chi a ru mo no su be te ka ga ya ku

生命皆会闪耀

命あるもの全て苦しむ

i no chi a ru mo no su be te ku ru shi mu

生命皆会痛苦

雨が降りまた晴れる空のように

a me ga fu ri ma ta ha re ru so ra no yo- ni

正如雨后有晴空

缲り返すんだろう

ku ri ka e su n da ro-

其实只是，周而复始

この広い世界で

ko no hi ro i se ka i de

这广阔世界里

この小さな体で

ko no chi i sa na ka ra da de

这小小身体上

まだ何か伝えられるはず

ma da na ni ka tsu ta e ra re ru ha zu

还有什么，是能够传达的吧

限りなく伸ばした

ka gi ri na ku no ba shi ta

尽力向前延伸

この指の向こうで

ko no yu bi no mu ko o de

在这指尖的彼方

私を照らす一番星

wa ta shi wo te ra su i chi ba n bo shi

是照亮我的第一颗星辉く

ka ga ya ku

如此明亮

この暗い世界で

ko no ku ra i se ka i de

这黑暗世界里

君のいない世界でも

ki mi no i na i se ka i de mo你已不在的世界里

まだ何か见つけられるはず

ma da na ni ka mi tsu ke ra re ru ha zu

还有什么，是可以找到的吧

小さな爱のカケラを

chi i sa na a i no ka ke ra wo

小小的爱之残片

温もり感じたり

nu ku mo ri ka n ji ta ri

如此温暖的感觉

私を照らす一番星のように优しく

wa ta shi wo te ra su i chi ba n bo shi no yo- ni ya sa shi ku

像照亮我的第一颗星那般温柔

强く生きてくれた

tsu yo ku i ki te ku re ta

那般坚强地活着君のように

ki mi no yo- ni

如你一般

扩展资料：

田井中彩智（タイナカ彩智），歌手，出生于1986年4月30日。曾发行过《忘れかけていたのかな》、《少年の梦》、《一番星》等音乐作品。

《我有一个道姑朋友》的日语谐音是什么？

日语谐音是“关键锁在咕沮损伤影芯”。《我的一个道姑朋友》的原曲是日本タイナカ彩智的《一番星》，是lon作词翻唱的，之后以冬又翻唱了lon的版本。

《我的一个道姑朋友》：

《我的一个道姑朋友》，是由三个糙汉一个软妹组出品的翻唱填词歌曲。

歌词：而你撑伞拥我入怀中

一字一句誓言多慎重

你眼中有柔情千种

如脉脉春风 冰雪也消融

那年长街春意正浓

策马同游 烟雨如梦

檐下躲雨

望进一双深邃眼瞳

宛如华山夹着细雪的微风

雨丝微凉

风吹过暗香朦胧

一时心头悸动 似你温柔剑锋

过处翩若惊鸿

是否情字写来都空洞

一笔一画斟酌着奉送

甘愿卑微换个笑容

或沦为平庸

偶像天堂主题曲与片尾曲的音译

主题曲（弱弱的说：我把日文中文谐音什么的都发上来了）

恋☆カナ

歌:月岛きらり starring 久住小春(モーニング娘。)

作词：古屋真 作曲：织田哲郎 编曲：家原正树

TX系アニメ「きらりん☆レボリューション」(偶像宣言/星梦天使/闪亮革命) OP1

恋(こい)カナ? ピンと来(き)たら Say「恋(こい)叶(かな)え!」って

直线(ちょくせん)的(てき)な行(い)ったり来(き)たりだって 止(と)まらないで

いつか☆(ホシ)を描(えが)いて 君(きみ)へ届(とど)けたい

一绪(いっしょ)に居(い)れるどころか 梦(ゆめ)オチの3连覇(さんれんぱ)

届(とど)きそうに见(み)せるのが イマドキの运命(うんめい)?

甘(あま)いモノほど染(し)みる胸(むね)の スキマに君(きみ)のくれた笑颜(えがお)

まだ途中(とちゅう)だけど ありがとう

恋(こい)カナ? ピンと来(き)たら Say「恋(こい)叶(かな)え!」って

直线(ちょくせん)的(てき)な行(い)ったり来(き)たりだって 止(と)まらないで

いつか☆(ホシ)になりたい 君(きみ)と二(ふた)つ星(ぼし)

駆(か)け引(ひ)きのかの字(じ)さえ 见当(みあた)たらずに溜(た)め息(いき)

なんて姿(すがた)を见(み)せたって いいことないよね

ドラマチックだと思(おも)われても 当然(とうぜん)それどこじゃない恋路(ゲーム)

けど どこまでも よろしくね

恋(こい)カナ? きゅんって痛(いた)み この恋(こい)からだって

绝妙(ぜつみょう)的(てき)なすれ违(ちが)い なんて気(き)にしないで

もっと 强(つよ)く光(ひか)るよ 胸(むね)の一番星(いちばんぼし)

雨(あめ)の朝(あさ)も笑(わら)ってみせて 星空(ほしぞら)を期待(きたい)できなきゃ

Revolutionなんか起(お)こせない

恋(こい)カナ? ピンと来(き)たら Say「恋(こい)叶(かな)え!」って

决定的(けっていてき)なハッピーの予感(よかん) もう すぐそこまで

愿(ねが)い 见切(みき)り発射(はっしゃ)で キラリ流(なが)れ星(ぼし)

恋(こい)カナ! ピンと来(き)たよ この恋(こい)叶(かな)うって

直线(ちょくせん)的(てき)な行(い)ったり来(き)たりだって 迷(まよ)わないで

いつか☆(ホシ)になろうね 君(きみ)と二(ふた)つ星(ぼし)

中文只有这点：

有一种想恋爱的直觉 大声发布爱的宣言

不安的来回走著相同直线

不能停止我的双腿

为你画的星星总有一天 会亲手送进你心扉

3连霸梦想落空的记号 老

天啊在一起这样难吗

刻意的假装自己很坚强

难道这就是命运吗

我的心 因你的笑染上满满的甜

喜欢和想念的心放在心里面

也许你还听不见

大声说谢谢

有一种想恋爱的直觉 大声发布爱的宣言

不安的来回走著相同直线

不能停止我的双腿

为你画的星星总有一天

会亲手送进你心扉

片尾曲

SUGAO-flavor

きらりん☆レボリューション ED

作词：michito

作曲：织田哲郎

编曲：后藤康二

ココロの羽根からヒコウキグモ

あなたの姿を描いていく

大人になるのは远くはないけれど

今はこのままでゆびの先だけ ギュッとしてもいいかな？

恋ハ流レ风ニナァレ あなたの元へ届け

曲がったりしちゃダメだよ 素直なあたしで

星ハ満チテ落ッコチテ あたしの道を照らしてく

大切な未来へと

フワリSUGAO-flavor飞ばそう

会えない时间に膨らんでく

不安のつぼみはカナシイ色

叶わない梦なら见たくないだなんて

そんな弱虫になりたくないよ もっと勇気を育てて

时ハ流レ强クナァレ 二人の笑颜守って

悩んだりする夜でも トキメキ信じて

ナデテ 涙を笑い飞ばしてく

新しいキセキ抱いて

キラリSUGAO-flavor探そう

恋ハ流レ风ニナァレ あなたの元へ届け

曲がったりしちゃダメだよ 素直なあたしで

星ハ満チテ落ッコチテ あたしの道を照らしてく

大切な未来へと

フワリSUGAO-flavor飞ばそう

ずっとSUGAO-flavor飞ばそう

终わった

中文歌词：

心的翅膀 飞过云端

画出爱的轨道

就是这样 闭眼冥想

描绘你的模样

关于长大 我多盼望

时间千万不要太匆忙

我们有相同的不安

一直都保持原状

我能保留什么在我手掌

我希望乘着风吹到你身旁

围绕着你 靠在你的肩膀

即使受伤 即使依着平凡

坦率是最大的宝藏

你看这片布满天空的星光

这一路上可以照亮所有的黑暗

很简单 只要寻着星光

就能永远自由自在的飞翔

谐音：

kokorono hanekara hidoukigumo

anatano sugatawo egayiteyuku

otonani narunowa toukuwanayikeredo

yimawakonomamade yubinosakidake

yutoshitetemoyikana

koyiwanakare kazeninaare

anatano motoetodoke

nagatarishijiadamedayo

sunaona atashide

hoshiwa michiteookochite

atashinomichiwo terashiteku

dayisetsu namirayiedo

fuwari sugao-flavor tobasou

aenayi jikanni fukurandeku

fuanno tsudoniwa kanashiyiiro

kaewanai yumenara mitakunayidanante

sonna yowamishini naritakunayiyo

moto yuukiwosonatete

tokiwanakaretsuyokunare

futarino egawomamote

nayandarisuru yorudemo

tokimeki shinjite

ayiwamichite hohonadete

namidawowarayi tobashiteku

atarashikiseki tayite

kirari sugao-flavor sagasou

koyiwanakare kazeninaare

anatano motoetodoke

magatarishijiadamedayo

sunaona atashide

hoshiwa michiteookochite

atashinomichiwo terashiteku

daisetsunamiraieto

fuwari sugao-flavor tobasou

tsuto sugao-flavor tobasou

to you银魂片尾曲 中文谐音

括号里是前一个多音字拼音别的英文是英语发音

一资摸一资摸一资妈得（dei这里念第三声下面有括号的也念这个）摸

米咖塔得（dei）一忒哭累他

啊那他啊那他泥摸一起多

啊啊啊一太一

啊诺嗖啦泥卡噶呀以忒露

以七班波西米忒一妈丝咖

他打啊哩嘎拖忒

以A那咖塔哟Missing u

he 脱离你拿忒 key资哭

啊那他嘎以那以机看

哈啊塔没一key 把咖离得（dei）

抠凯诺抠忒

啊诺拖key 啊啊西忒他喇哟咖他诺你那

那恩忒以妈撒啦母呐（na）西撒砍机塔油

资拉一拖key挖搜吧（轻声）你以露卡拉

一资得（dei）摸等挖西忒key忒忆

忒（轻声）哪尼给那以口拖把得（dei）

哪恩躲撒仨A喇累汤打落

he 拖口拖以一他卡他喏你

多西忒以A那卡汤打落忒（轻声）

啊诺口落A 抹多利泰抹多累那一

一资摸一资摸一资妈得（de）摸

米咖塔得（dei）一忒哭累他

啊那他啊那他泥摸一起多

啊啊啊一太一

啊诺嗖啦泥卡噶呀以忒露

以七班波西米忒一妈丝咖

他打啊哩嘎拖忒

以A那咖塔哟Missing u

摸一起多爱一太一哟

馁嘎唔或多你口一西哭拿忒

哈啊 K say 那一嘚（dei）以撸

没撸哪嘎妹忒

哪一忒哪一忒哪一忒抹

马搭木内你喏郭忒露喏挖

啊那他拖资哭嗒（轻声）欧摸一得（dei）打幽

key咪嘎丝key 哪把休A 以扣有

啊不耐卡喇忒偶蛤那丝哪哟忒（轻声）

几崩喏口偷一九

泰say次你西忒苦累塔哟馁

扶他里得（dei）以累露打K得（dei）亿一哟

以休尼 key say次看机忒以扣忒（轻声）

资他A泰拖多咖耐

啊那他A 哦哭撸口拖吧

挖素累哪一挖素累耐哟

一拜一喏A嘎欧哦

撒逼西哭耐那恩忒唔缩

啊啊啊一太一

啊诺搜啦尼卡嘎压一忒露

以七班波西米A忒妈丝咖

口喏唔他过A嘎拖多一忒吼西一喏Missing u…

马不他喏唔啦你挖打累哦唔资丝喏

口扣漏喏哪咖得（dei）挖打累哦哦摸误喏

喏扣仨累他摸喏嘎素过哭哦哦key哭呆

他打撒逼西哭哪撸哟

一资摸一资摸一资妈得（dei）摸

米咖塔得（dei）一忒哭累他

啊那他啊那他泥摸一起多

啊啊啊一太一

啊诺嗖啦泥卡噶呀以忒露

以七班波西米忒一妈丝咖

他打啊哩嘎拖忒

以A那咖塔哟Missing u...

挖素累哪一挖素累耐哟

一拜一喏A嘎欧哦

撒逼西哭耐那恩忒唔缩

啊啊啊一太一

啊诺搜啦尼卡嘎压一忒露

以七班波西米A忒妈丝咖

口喏五他go A嘎拖多一忒吼西以喏Missing u...

长的了累死了….虽然有一大段重复的= =…….

虽然很累但是还是不建议你看这个为此我特地翻了下罗马音的罗马音的发音准多了啊= =（如果不会的话多听几遍歌看着罗马音就能慢慢学会了= = 我也是这么学的....）

为了怕你是初学者看不懂把它们一个个分开来了很好学的

いつも…いつも… いつまでも

i ts u mo i tsu mo i tsu ma de mo

味方でいてくれた

mi ka ta de i te ku re ta

あなた… あなたにもう一度

a na ta a na ta ni mou i chi do

『あぁ…逢いたい』

aa a i ta i

あの空に辉いてる

a no ho shi zo ra ni ka ga ya i te ru

一番星见ていますか

i chi ba nn bo shi mi te i ma su ka

ただ“ありがとう”って

ta da a ri ga tou tte

云えなかったよMissing u...

i e na ka tta yo Missing u...

1人になって気づく

hi to ri ni na tte ki duku

あなたが居ない时间

a na ta ga i na i ji ka nn

『ハァ…』溜め息ばかりで

haa ta me i ki ba ka ri de

後悔残って

kou kai no ko tte

『あの时、あぁしてたらよかったのにな』

a no to ki a a shi te i ta ra yo ka tta no ni na

なんて… 今さら虚しさ感じたよ…

na nn tte i ma sa ra mu na shi sa ka nn ji ta yo

『ツライ时はそばにいるから』

tsu ra i to ki wa so ba ni i ru ka ra

『いつでも电话してきていい』

i tsu de mo de nn wa shi te ki te i i

って何気ないコトバで

tte na ni ge na i ko to ba de

何度支えられたんだろう…

na nn do mo sa sa e ra re ta nn da rou

『一言、云いたかったのに…』

hi to go to i i ta ka tta no ni

『どうして云えなかったんだろう…』って

dou shi te i e na ka tta nn da rou tte

あの顷へモドリタイ…モドレナイ…

a no ko ro e mo do ri ta i mo do re na i

いつも…いつも… いつまでも

i tsu mo i tsu mo i tsu ma de mo

味方でいてくれた

mi ka ta de i te ku re ta

あなた… あなたにもう一度

a na ta a na ta ni mo u i chi do

『あぁ…逢いたい』

aa a i ta i

あの空に辉いてる

a no so ra ni ka ga ya i te ru

一番星见ていますか

i chi ba nn bo shi mi te i ma su ka

ただ“ありがとう”って

ta da a ri ga tou tte

云えなかったよMissing u…

i e na ka tta yo Missing u…

もう1度逢いたいよ

mo u i chi do a i ta i yo

愿う程に恋しくなって

ne ga u ho do ni i to shi ku na tte

『ハァ…』消せないでいる

haa ke se na i de i ru

メールながめて

me-ru na ge met e

泣いて泣いて泣いても

na i te na i te na i te mo

まだ胸に残ってるのは

ma da mu ne ni no ko tte ru no wa

あなたと作った思い出だよ…

a na ta to tsu ku tta o mo i de da yo

『君が好きな场所へ行こうよ』

ki mi ga su ki na ba syo e i kou yo

『危ないから手を离すなよ』って

a bu na i ka ra te wo ha na su na yo tte

自分のこと以上

ji bu nn no ko to i jyou

大切にしてくれたよね

ta i se tsu ni shi te ku re ta yo ne

『2人で居れるだけでいいよ』

fu ta ri de i re ru da ke de i i yo

『一绪に季节感じていこう…』って

i ssyo ni ki se tsu ka nn ji te i kou tte

伝えたい…届かない…

tsu ta e ta i to do ka na i

あなたへ赠るコトバ

a na ta e o ku ru ko to ba

忘れない…忘れないよ…

wa su re na i wa su re na i yo

いっぱいの笑颜を

i ppa i no e ga o wo

寂しくないなんてウソ

sa bi shi ku na i na nn te u so

『あぁ…逢いたい』

aa a i ta i

あの空に辉いてる

a no so ra ni ka ga ya i te ru

一番星见えてますか

i chi ba nn bo shi mi e te ma su ka

この歌声が届いて欲しいのMissing u...

ko no u ta go e ga to do i te ho shi i no Missing u...

『まぶたの裏には谁を映すの…』

ma bu ta no u ra ni wa da re wo u tsu su no

『心の中では谁を想うの…』

ko ko ro no na ka de wa da re wo o mo u no

残された物が凄く大きくて…

no ko sa re ta mo no ga su go ku o o ki ku te

『ただ...寂しくなるよ...』

ta da sa bi shi ku na ru yo

いつも…いつも… いつまでも

i tsu mo i tsu mo i tsu ma de mo

味方でいてくれた

mi ka ta de i te ku re ta

あなた… あなたにもう一度

a na ta a na ta ni mo u i chi do

『あぁ…逢いたい』

aa a i ta i

あの空に辉いてる

a no so ra ni ka ga ya i te ru

一番星见ていますか

i chi ba nn bo shi me i te i ma su ka

ただ“ありがとう”って

ta da a ri ga to u tte

云えなかったよMissing u...

i e na ka tta yo Missing u...

忘れない…忘れないよ…

wa su re na i wa su re na i yo

いっぱいの笑颜を

i ppa i no e ga o wo

寂しくないなんてウソ

sa bi shi ku na i na nn te u so

『あぁ…逢いたい』

aa a i ta i

あの空に辉いてる

a no so ra ni ka ga ya i te ru

一番星见えてますか

i chi ba nn bo shi mi e te ma su ka

この歌声が届いて欲しいのMissing u...

ko no u ta go e ga to do i te ho shi i no Missing u...