发布: 更新时间:2023-03-21 16:41:52
本文目录一览:
日语文字可以分为四类:
1、和语:日本民族原来的词汇,主要是日常生活中的动词和具象的名词。
2、汉语:吸收并改造中文的词汇,当中包括和制汉语。大部分与中文意思相同或相近,一小部分完全不同甚至相反。主要是抽象词汇和意义明确的词汇。日本的政府公文和报纸刊物大量使用汉字。
3、外来语:主要是英语,也有来自其他语种的。各个语种在日语中词汇的侧重面也不同。
4、混种语:以上三种的混合型,包括日本人生造的看似外来语的词汇(大部分是和制英语),例如“コスプレ”(cosplay,是由 costume(服装)加上 play(扮演)两个英文单字组成)。
日本全国通用的语音叫做标准语(ひょうじゅんご)或共通语(きょうつうご)、它是以东京方言为基础的。
由于教育和大众传媒的推广,日本的共通语普及程度很高,即使说不好的人也能听懂。虽然方言听起来很亲切,但大多数的日本人在与别人进行事务性交往的时候;
或在比较正式的场合中,都使用共通语。外国人学日语时都是学共通语(东京方言)的。方言一般局限于家人或同乡人之间的谈话中。电视、电影和小说里也不时会用上方言来达到娱乐效果,或是使人物形象更为生动。
以上内容参考:百度百科—日文
日语文字:
1 、はじめまして。 初次见面。
2 、どうぞよろしく。 请多关照。
3 、よろしくお愿(ねが)いします。 请多关照。
4 、こちらこそよろしくお愿(ねが)いします。 也请您多关照。
5 、自己(じこ)绍介(しょうかい)いたします。 我来自我介绍一下。
6 、これはわたしの名刺(めいし)です。 这是我的名片。
7 、わたしは李(り)と申(もう)します。 我姓李。
8 、山田(やまだ)さんでいらっしゃいますね。 您是山田先生吧!
9 、私(わたし)は山田(やまだ)です。 我是山田。
10 、あのかたはどなたですか。 那位是谁?
11 、こちらは社长(しゃちょう)の松本(まつもと)です。 这是我们总经理松本。
12 、彼(かれ)は中国人(ちゅうごくじん)ではありませんか。 他不是中国人吗?
13 、彼(かれ)は中国人(ちゅうごくじん)ではありません。 他不是中国人。
14 、彼(かれ)は日本人(にほんじん)です。 他是日本人。
15 、あなたも日本人(にほんじん)ですか。 你也是日本人吗?
16 、そうですか。 是吗?
17 、はい。 是的。
18 、そうです。 是那样的(是的)。
19 、いいえ。 不对(不是)。
日语的文字由汉字和假名两套符号组成,混合使用。假名有两种字体:平假名和片假名,各有73个。
前者假借汉字的鯠洎草书头条造成,用于日常书写和印刷;后者假借汉字楷书的偏旁冠盖造成,用于标记外来词、象声词以及特殊的词语。明治期间曾出现过罗马字拼写法,但不是主要文字。
日本古代有语言而无文字。虽然现代比较语言学者,以日本与从音韵、语法及语汇三者看起来,系属乌拉尔、阿尔泰(Ural-Altai)语系统,质言之,它本来是和蒙古语、通古斯语、土耳其语及朝鲜语视同一系统的。但事实上,日本的语言系属问题,现在尚未获得完全解决。
日儒新渡户盗造曾云:“在语言学上看来,日本语是伶仃的孤儿,和它的左右前后各方面的言语没有什么关系的。”事实上,日本人自有历史开始,为了要增加语言的丰富,曾取用了许多外来的字音,此外如朝鲜及西欧的荷兰、葡萄牙、英国等语言亦对于日本的语言多少做过些贡献。
原神3.8心海武器推荐 原神3.8心海带什么武器
阴阳师寻迹骰怎么获得 阴阳师寻迹骰获得方法
王者荣耀妄想都市观光怎么获得 王者荣耀妄想都市观光活动
阴阳师新召唤屋和幕间皮肤效果怎么样 阴阳师新召唤屋和幕间皮肤获取方法介绍
羊了个羊7.26攻略 羊了个羊7月26日怎么过
崩坏星穹铁道求不得成就攻略介绍 崩坏星穹铁道求不得成就怎么获得
崩坏星穹铁道去吧阿刃成就攻略介绍 崩坏星穹铁道去吧阿刃成就怎么获得
时空中的绘旅人罗夏生日有什么复刻 绘旅人罗夏生日礼包复刻一览
银河境界线武器强度怎么看 银河境界线武器强度排行攻略
阴阳师红蛋蛋限时福利怎么获得 阴阳师再结前缘版本福利介绍