发布: 更新时间:2023-03-22 22:51:46
本文目录一览:
日本的字可以分为四类:
1、和语:日本民族原来的词汇,主要是日常生活中的动词和具象的名词。
2、汉语:吸收并改造中文的词汇,当中包括和制汉语。大部分与中文意思相同或相近,一小部分完全不同甚至相反。主要是抽象词汇和意义明确的词汇。日本的政府公文和报纸刊物大量使用汉字。
3、外来语:主要是英语,也有来自其他语种的。各个语种在日语中词汇的侧重面也不同。
4、混种语:以上三种的混合型,包括日本人生造的看似外来语的词汇(大部分是和制英语),例如“コスプレ”(cosplay,是由 costume(服装)加上 play(扮演)两个英文单字组成)。
日本全国通用的语音
日本全国通用的语音叫做标准语(ひょうじゅんご)或共通语(きょうつうご)、它是以东京方言为基础的。
由于教育和大众传媒的推广,日本的共通语普及程度很高,即使说不好的人也能听懂。虽然方言听起来很亲切,但大多数的日本人在与别人进行事务性交往的时候;
或在比较正式的场合中,都使用共通语。外国人学日语时都是学共通语(东京方言)的。方言一般局限于家人或同乡人之间的谈话中。电视、电影和小说里也不时会用上方言来达到娱乐效果,或是使人物形象更为生动。
日文的字有:
1. 日文汉字:お得意さん(发音:おとくいさん) 中文意思:顾客
2. 日文汉字:爱人(发音:あいじん) 中文意思:情人
3. 日文汉字:爱想(发音:あいそ) 中文意思:会应酬,恭维话,招待
4. 日文汉字:案内(发音:あんない) 中文意思:指导,通知
5. 日文汉字:暗算(发音:あんざん) 中文意思:心算
6. 日文汉字:彼岸(发音:ひがん) 中文意思:春、秋分的前后三天
7. 日文汉字:不审(发音:ふしん) 中文意思:可疑
8. 日文汉字:不时(发音:ふじ) 中文意思:意外
9. 日文汉字:残高(发音:ざんだか) 中文意思:余额
10. 日文汉字:残念(发音:ざんねん) 中文意思:可惜的,遗憾的,失望的
11. 日文汉字:茶房(发音:さぼう) 中文意思:红茶、咖啡店
12. 日文汉字:差别(发音:さべつ) 中文意思:歧视
13. 日文汉字:朝饭前(发音:あさめしまえ) 中文意思:简单
14. 日文汉字:成败(发音:せいばい) 中文意思:惩罚
15. 日文汉字:痴汉(发音:ちかん) 中文意思:色情狂
16. 日文汉字:痴汉(发音:ちかん) 中文意思:色狼、流氓
17. 日文汉字:驰走(发音:ちそう) 中文意思:好吃的
18. 日文汉字:出力(发音:しゅつりょく) 中文意思:输出
19. 日文汉字:出世(发音:しゅっせ) 中文意思:出人头地
20. 日文汉字:出头(发音:しゅっとう) 中文意思:自首
21. 日文汉字:駅(发音:えき) 中文意思:车站
22. 日文汉字:阴気(发音:いんき) 中文意思:忧郁
23. 日文汉字:桜肉(发音:さくらにく) 中文意思:马肉
24. 日文汉字:用心棒(发音:ようじんぼう) 中文意思:保镖
25. 日文汉字:用意(发音:ようい) 中文意思:准备
日文汉字的写法基本上与中文汉字没有太大区别。有一部分日文独有的汉字,则称为“日制汉字”或“和制汉字”。
《诸桥大汉和辞典》共记载接近5万个汉字,不过在战后的现代日文中常用的汉字只有数千个。以上是和大家分享的30个日文常用汉字,希望对大家的日语学习有所帮助。
自己造的?那就是“和制汉字”,你可以百科一下如下:
俤(オモカゲ):由“人”和“弟”二字组成。意为“面貌”、“影像”。
働く(ハタラク):由“人”和“动”二字组成。意为“工作”。
凪(ナギ):由“风”和“止”二字组成。意为“风住,风停”。
峠(トウげ):由“山”和“上、下”三字组成。意为“山顶”、“山岭”。
噺(ハナシ):由“口”和“新“二字组成。意为“故事”。
榊(サカキ):由“木”和“神”二字组成。意为“寺庙的树”。
颪(オロシ):由“下”和“风”二字组成。意为“山风”。
毟る(ムシル):由“少”和“毛”二字组成。意为“揪毛发”。
畑(ハタ):由“火”和“田”二字组成。意为“旱田”。
畠(ハタ):由“白”和“田”二字组成。意为“旱田”。
辻(ツジ):由“十”和“和“辶”二字组成。意为“十字路”。
躾(シツケ):由“身”和“美”二字组组成。意为“教育”。
鱈(タラ):由“鱼”和“雪“二字组成。意为“鳘鱼。
除了上列诸例外,还有一些,如椙(スギ),樫(カシ),糀(コウジ),柾(マサ),襷(タスキ),なまず(ナマズ),ぶり(ブリ),麻吕(マロ),等等。这些都是在汉字进入日本后,日本人依照汉字造字法而创造的字,即国字(和字)。这些国字多依汉字六书中的“会意”方法创造而成。例如,用“人”和“动”二字相合而成为“働”,以表示“劳动”。以“口”和“新”二字而为“噺”,以表示“新鲜的话儿”,转而为“故事”之意。
以上为部分,你可以参照百度百科内容
百度百科:和制汉字:
如果你还需要全部的日本汉字,我这还可以提供,记得给分。。。。
原神3.8心海武器推荐 原神3.8心海带什么武器
阴阳师寻迹骰怎么获得 阴阳师寻迹骰获得方法
王者荣耀妄想都市观光怎么获得 王者荣耀妄想都市观光活动
阴阳师新召唤屋和幕间皮肤效果怎么样 阴阳师新召唤屋和幕间皮肤获取方法介绍
羊了个羊7.26攻略 羊了个羊7月26日怎么过
崩坏星穹铁道求不得成就攻略介绍 崩坏星穹铁道求不得成就怎么获得
崩坏星穹铁道去吧阿刃成就攻略介绍 崩坏星穹铁道去吧阿刃成就怎么获得
时空中的绘旅人罗夏生日有什么复刻 绘旅人罗夏生日礼包复刻一览
银河境界线武器强度怎么看 银河境界线武器强度排行攻略
阴阳师红蛋蛋限时福利怎么获得 阴阳师再结前缘版本福利介绍