所在位置：首页 → 游戏资讯 → durian和durio-Durian是什么意思

durian和durio-Durian是什么意思

发布：更新时间：2023-03-26 14:19:59

本文目录一览：

1、榴莲用英语怎么解释？
2、榴莲英语怎么读
3、榴莲的英文

榴莲用英语怎么解释？

榴莲科属:Durio Adans.榴莲:durian 原产地为东印度和马来西亚,取名流连(榴莲)忘返之意,也有传说是明朝三宝太监郑和率船队三下南洋，由于出海时间太长，许多船员都归心似箭，有一天，郑和在岸上发现一堆奇果，他拾得数个同大伙一起品尝，岂料多数船员称赞不已，竟把思家的念头一时淡化了，有人问郑和，“这种果叫什么名字”，他随口答到：“流连”。以后人们将它转化为“榴莲”。

这些起源的学说都大多是中国式的总结,你所要追究的无非也就是 durian词语的组成来源,建议可以把Durio Adans这两个词语分别研究一下延伸意义.

durian和durio-Durian是什么意思

榴莲英语怎么读

榴莲durian的读音是：英 [ˈdʊəriən]，美 [ˈdʊriən]。

榴莲，学名Durio zibethinus Murray，英文名：Durian，属榴莲属Durio木棉科Bombacaceae锦葵目Malvales。榴莲是重要的热带水果，果实含维生素较为丰富，是一种营养丰富的热带水果，拥有“水果之王”的美誉。

该种水果原产于婆罗州和苏门答腊，后引入斯里兰卡、印度南部和新几内亚大量种植。中国国内市场榴莲绝大部分来自进口，进口国主要有泰国、越南和马来西亚。

榴莲的挑选方法

1、看颜色

如果榴莲的外壳为青色或者黄绿色，表示果实还没有完全成熟，要等待一段时间，如果榴莲的外壳为金黄色，或者呈现通透的黄色，则表示榴莲完全成熟。

2、看尖刺

榴莲上的尖刺会随着果实的生长而逐渐变得圆润、短小，因此成熟榴莲的尖刺较小且圆润，而未成熟的榴莲，表面的尖刺较长且尖锐，容易扎手。

3、看裂缝

榴莲成熟后果壳上就会出现裂缝，这类榴莲易剥，口感较好，但并不是裂缝越大，品质越好，裂缝过大的榴莲已经成熟过头，水分流失较为严重，最好挑选有轻微裂口的榴莲。

榴莲的英文

榴莲durian。

[例句]报道了通过溶液萃取和吹扫捕集，对榴莲的香气富集浓缩，并用GC－MS分析。

Aroma components in durian were obtained by solvent extraction, purge and trap technique separately, and analyzed byGC-MS.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

上一篇：猴子捞月亮的故事原文-猴子捞月亮经典故事下一篇：excle数据透视表的右边显示-数据透视表右侧窗口怎么没有了

文章排行