istilldo歌词翻译-istilldo歌词中文

本文目录一览：

• 1、The Cranberries的《I Still Do》 歌词
• 2、求后街i still歌词及翻译拜托了各位 谢谢
• 3、后街男孩的I Still 中文歌词大意
• 4、求这个歌词的中文版！

The Cranberries的《I Still Do》 歌词

歌曲名:I Still Do

歌手:The Cranberries

专辑:Everybody Else Is Doing It, So Why Can'T We? (The Complete Sessions 1991-1993)

Jason - I Still Do

i know i told you once

but i think it's time to say it again

i still do

you already got my heart

but i wanna dedicate it again

i still do (still love)

it's time that we pause

and reflect on where we've been

where we're going

a ring

to be faithful to the end

let's renew our vows

make sure that we can endure

all the trails and the errors

only makes us more secure

a ceremony

just you and me

no wedding dresses

forget the ring

no reception

i'll feed you cake

take like a honeymoon

but don't stay

i know i told you once

but i think it's time to say it again

i still do

you already got my heart

but i wanna dedicate it again

i still do (still love)

waking up to your face

waking up in your space

sleeping with your t-shirt on

and i know you heard it once

but i think it's time to say it again

i still do

i still do (still believe in us)

i still do (after all that we've been through)

i still do, i still do (still want the best for you)

still want to hang out

and catch a movie with my best friend

skip hand up

cos my love won't wait

gotta feel your touch again

(feel it again)

ooh i still believe in this marriage

growing stronger each and every day

i'm committed for the rest of my life

cos i cherish our last name

a ceremony

just you and me

no wedding dresses

forget the ring

no reception

i'll feed you cake

take like a honeymoon

but don't stay

i know i told you once

but i think it's time to say it again

i still do

you already got my heart

but i wanna dedicate it again

i still do (still love)

waking up to your face

waking up in your space

sleeping with your t-shirt on

and i know you heard it once

but i think it's time to say it again

i still do

i still do (still believe in us)

i still do (after all that we've been through)

i still do, i still do (want the best for you)

take your hand again

jump over the again

wanna show you i adore you

when we get through with them vows

i'm gonna kiss you on your mouth

just to show you how much i love you baby

let's refresh our love

we can do it for us

i'll only give myself to you

give yourself to me

i know i told you once

but i think it's time to say it again

i still do

you already got my heart

but i wanna dedicate it again

i still do (still love)

waking up to your face

waking up in your space

sleeping with your t-shirt on

and i know you heard it once

but i think it's time to say it again

i still do

i still do (i still believe in us)

i still do (after all that we've been through)

i still do, i still do (want the best for you)

求后街i still歌词及翻译拜托了各位 谢谢

i still 我并没改变 who are you now 你现在仍然一个人吗 are you still the same or did you change somehow 你是否还是像以前那样或者有所改变 what do you do 你现在在做些什么呢 at this very moment when i think of you 在这一时刻我想起了你 and when i'm looking back 当我回忆过去 how we were young and stupid 我们是多么地年轻和稚嫩啊 do you remember now 你现在是否仍然记得那些呢 no matter how i fight it 无论我如何与思想抗挣 can't deny it 还是无法将它抹去 just can't let you go 我只是不能让你离开 i still need you 我仍然需要你 i still care about you 我仍然关心这你 though everythings been said and done 虽然所有的事情都已经说过和做过了 i still feel you like i'm right beside you 可我仍然能够感觉到你 就像我一直伴随在你的身边 there's still no perfect you 也许你并不是那么完美 now look and then 看看现在和过去 still i'm moving on, i refuse to see 我一直在向前走 我只是不想看到 that i keep coming back 我依然生活在过去 and i'm stuck in the moment 我沉浸在那一时刻当中 and won't turn back to lie 我不会视而不见地转身 i've tried to fight it 我已经尽力去忘记了 can't deny it 却不能做到 you don't even know that 这一切你甚至并不知道 i still need you 我仍然需要你 i still care about you 我仍然关心这你 though everythings been said and done 虽然所有的一切都被说过做过了 i still feel you like i'm right beside you 我依然能够感觉到你 就像我一直都在你身边 there's still no perfect you 虽然你并不完美 i wish i could find you 我希望我能够找到你 just like you found me that i...will never let you go 就像你当初找到我一样 而我 那时我将不会让你离去 though everything's been said and done 虽然所有的事情都被说过和做过了 i still feel you 我却依然感觉得到你 like i'm right beside you 就像我在你身边伴随这你 there's still no perfect you 也许 我就你是你不完美得地方

后街男孩的I Still 中文歌词大意

分类: 娱乐/明星 欧美明星

问题描述:

我想知道后街男孩的I Still中文歌词大意，因为我在这个歌的MV上看到这个歌很悲伤 我想知道是什么意思

解析:

我帮你翻译吧，剩下你自己理解吧！！

i still

who are you now你现在是谁呢？

are you still the same or did you change somehow你还是曾经的你吗？或许你已经改变了不少

what do you do 你做过什么呢？

at this very moment when i think of you当我想起你的时候

and when i'm looking back 当我回首以前

how we were young and stupid 我们是那么年轻和愚蠢

do you remember now 你现在还记得吗？

no matter how i fight it 不论我怎样与它斗争

can't deny it 都无法否定它

just can't let you go 决不能放你离开

i still need you 我依旧需要你

i still care about you 我依旧关心在乎你

though everythings been said and done 尽管所有的一切都说过作过

i still feel you like i'm right beside you 我依旧能感觉到你就向我在你身边一样

there's still no perfect you没有比你还完美的人了

now look and then 现在看看吧

still i'm moving on, i refuse to see我一直在努力中，我拒绝去明白（看清这一切）

that i keep ing back然后我就会回到过去

and i'm stuck in the moment 让自己沉浸在那个时候

and won't turn back to lie 不会去拆穿这个谎言

i've tried to fight it 我尝试战胜它

can't deny it 却不能否认他的存在

you don't even know that 你却竟然不知道这些

i wish i could find you 我希望能找到你

just like you found me that i...will never let you go就想你曾找到我那样，我再也不会让你离开

翻译完知道了，恋人走了，后悔了！！所以痛苦，难过！！

珍惜眼前人！！！

求这个歌词的中文版！

《Please Forgive Me》请原谅我

still feels like our first night together,-------依然感觉如我们初识的那个夜晚一样

feels like the first kiss,---------------------那初吻的感觉

it's getting' better. baby,------------------而现在这种感觉更加地甜蜜，宝贝

no one can better this.-------------------没人能够让这感觉更加良好

still holdin' on, you're still the one.-------这样的感觉依然如初，你依然是我的最爱

first time our eyes met,------------------------- 第一次我俩目光相触之时

same feelin' i get,--------------------------我已感觉如此

only feels much stronger,------------------内心的爱意更加的火热

wanna love you longer.------------------我只想爱你更多些

you still turn the fire on.-------------你依然柔情似火

chorus:

so if you're feelin' lonely, don't,---------如果你感觉孤单，千万别那样

you're the only one i ever want.-----------你是我唯一所求

i only wanna make it good,---------------我只想让这份爱更加情意绵绵

so if i love you a little more than i should--------如果我爱你有些发狂

please forgive me,--------------------请原谅我吧

i know not what i do,----------------我不知应该怎么做

please forgive me,-------------------请原谅我吧

i can't stop lovin' you.-------------爱你情不自禁

don't deny me,-----------------------不要拒绝我

this pain i'm goin' through,---------这种被拒绝的痛楚我正在品尝

please forgive me,-----------------请原谅我吧

if i need you like i do.-------------- 如果我求你像爱你一样爱我

i believe that-----------------我坚信你会的

please believe me ,--------------请相信我

every word i say is true,---------------我所说的句句为真言

please forgive me,----------------请原谅我吧

i can't stop lovin' you-----------------.爱你情不自禁

still feels like our best times are together,--------依然感觉像是我们曾经一起度过的那些最美好时光

feels like the first touch,-----------------就像我们初次触碰的那样感觉

still getting' closer, baby,------------依然越发亲密，宝贝

can't get close enough,-------------------亲密得无以伦比

still holdin' on, still number one.----------我依然守望，你依然是我的唯一

i remember the smell of your skin,----------我记得你的肌肤的芬芳

i remember everything,----------------------记得任何事情

i remember all your moves,--------------记得你所有的一举一动

i remember you.--------------------记得你的一切

i remember the nights,-----------------记得那个夜晚

ya know i still do.--------------你知道我一直如此

chorus

one thing i'm sure of--------------我可以确信的是

is the way we make love------------我们相爱的点点滴滴

and one thing i depend on----------我所坚信的是

is for us to stay strong.------------我们可以更加亲密

with every word and every breath i'm prayin',---------每一句话，每一次呼吸，我都在祈求

that's why i'm sayin'------------------------这就是我说这么多的原因所在

please forgive me, i know not what i do,---------请原谅我吧，我不知道该怎么做

please forgive me, i can't stop lovin' you. ----------请原谅我吧，爱你情不自禁

don't deny me, this pain i'm goin' through,----------不要拒绝我，这种被拒绝的痛楚我正在品尝

please forgive me if i need you like i do. --------请原谅我吧，如果我要你像爱你一样爱我。

babe, believe me every word i say is true,-----------宝贝，相信我，我所说的句句是真言。

please forgive me if i can't stop lovin' you.------------ 请原谅我吧，如果爱你情不自禁

never leave me, i don't know what i'd do, -------------永远不要离开我，我不知道如何应对

please forgive me, i can't stop lovin' you. ---------------请原谅我吧，爱你情不自禁

can't stop lovin' you.-----------------------爱你情不自禁